| 1. | Вольное подражание Монологу Трагедии Гамлета, сочиненной Г. Шекспером перевод |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод П. М. Карабанова |
| Год: 1601, категории: Стихотворение, Сценка |
| Связанные авторы: Карабанов П. М. |
| 2. | Загадки сборник |
| Заголовки (21 шт.): "Я точно человек, и в этом я не лгу...", "Несчетны в мире сем родились пользы мною...", "Я часто спереди цены довольной стою...", "Скажите: как назвать дорогу эту должно...", "Четыре буквы я различные... |
| Категории: Стихотворение |
| 3. | Искренность пастушки |
| Год: 1786, категории: Стихотворение |
| 4. | Песни сборник |
| Заголовки (13 шт.): "Что мне радости в покое...", "Может ли удар быть злее...", "Несклонный к нежной страсти...", "Стремлюсь к тебе всечасно...", "Не льщусь твоей взаимной страстью...", "Беседуя с тобою...", "Ох! как то ... |
| Категории: Стихотворение |
| 5. | Поэма Сады, или Искусство украшать сельские виды перевод |
| Автор: Делиль Ж. |
| Перевод Петра Карабанова |
| Год: 1782, категории: Поэма |
| Связанные авторы: Карабанов П. М. |
| 6. | Притчи сборник |
| Заголовки (6 шт.): Плешивый и Орел, Лилия и другие цветы, Употребление вольности, На равенство, Орган, На правление народное, Птицы, Сатир и Орфей |
| Категории: Стихотворение |
| 7. | Стихотворения сборник |
| Заголовки (2 шт.): "Ох! Как-то мне жить!..", "Гренадеры, молодцы..." |
| Год: 1795, категории: Стихотворение |
| 8. | Стихотворения сборник |
| Заголовки (20 шт.): Божие всемогущество и премудрость, Злато, Воинская жизнь, Сладострастный, Песнь в прославление веры и проч., Истинное блаженство, Ночь, Сон, Опасность любви, Вольное подражание Монологу трагедии Гамле... |
| Год: 1800, категории: Стихотворение |
| 9. | Стихотворения сборник |
| Заголовки (28 шт.): На возвращение Лизеты из путешествия, Письмо Анюты к Виктору, Елегия на измену А., Одной красавице на представление роли из трагедии Г. Вольтера и проч., Восхищение стихотворца при виде одной красавиц... |
| Категории: Стихотворение |
| 10. | Стихотворения сборник |
| Заголовки (20 шт.): Совет Темире, Надпись Российскому Орлу, Сонет на день восшествия на престол Екатерины II, На одержанные воинством Российским победы 1790 на Черном море, у реки Кубани и при берегах Дунайских., На поко... |
| Категории: Стихотворение |
| 11. | Хоры сборник |
| Заголовки (5 шт.): В священнейший день Коронования Их Императорских Величества..., На заключение мира с Оттоманскою Портою в 1791 году, В день рождения Его Высокопревосходительства Льва Александровича Нарышкина, На высо... |
| Категории: Стихотворение |
