Автор: | Верхарн Э., год: 1896 |
Категория: | Стихотворение |
Связанные авторы: | Волошин М. А. (Переводчик текста) |
ДЕКАБРЬ
(Гости)
"Откройте, люди, откройте двери, |
Я бьюсь о крышу, стучусь в окно, |
Откройте, люди, я ветер, ветер, |
Одетый в платье сухих листов". |
"Входите, сударь, входите, ветер, |
Для вас готовый всегда очаг; |
Труба дымится, камин побелен, |
Входите, ветер, входите к нам". |
"Откройте, люди, я непогода, |
Во вдовьем платье, в фате дождя. |
Она сочится, она струится |
Сквозь тускло-серый ночной туман". |
"Входите смело, вдова, входите, |
Ваш сине-бледный мы знаем лик. |
Сырые стены и норы трещин |
Всегда готовый для вас приют". |
"Откройте, люди, замки, засовы, |
Я вьюга, люди, откройте мне, |
Мой плащ клубится и платье рвется |
Вдоль по дорогам седой зимы". |
"Входите, вьюга, царица снега, |
Просыпьте лилий своих цветы |
По всей лачуге, вплоть до камина, |
Где в красном пепле живет огонь". |
Мы люди диких, пустынных стран, |
Входите, ветры и непогоды, |
1905