| Автор: | Григорьев А. А. |
| Категория: | Письма |
| Связанные авторы: | Тургенев И. С. (Адресат письма) |
212. И. С. ТУРГЕНЕВУ
28 или 29 апреля (10 или 11 мая) 1858. Флоренция
Флоренция.
1858 г. Мая 11. (Апр. 28).
Нет, добрейший Иван Сергеевич - не служить мне и не ужиться с службой, - почему, окончательно и тяжело передумав сей вопрос, спешу писать к Вам, чтобы Вы не принимали никаких мер относительно этого. Увы! я не верю, не могу верить в нашу службу, мало верю вообще в statu quo* нашего прогресса и difinitivement** верю, кажется, только в отрицательную правоту Герцена, да в положительную правоту тех таинственных, еще не раскры(в)шихся миру сил, которые зовутся народом и православием. Я хотел решиться на службу, как бы решился на монастырь, потому только, что, как Вы сами согласились, мне негде писать и печатать. Представился снова случай писать и печатать, как мне угодно и что мне угодно. Кушелев купил мою деятельность для своего журнала. Знаю, что многие из друзей моих в обоих лагерях на это возопиют как на безобразие - "Москвитянине". А потом - мне нет выбора. Ни "Современник", ни "Вестник" - ничего мне уступить не могут из своих убеждений и взглядов, ни я, - как Вы согласились сами, не могу, и, как я чувствую, не должен уступать ничего из своего. Ergo, alea jacta est***. Посмотрим, что будет тут... Но что будет, то будет, а будет то, что Бог даст.
Скажите Александру Ивановичу1, что, - сколько ни противны моей душе его цинические отношения к Вере и бессмертию души, - но что я перед ним как пред гражданином благоговею, что у меня образовалась к нему какая-то страстная привязанность. Какая благородная, святая книга "14 декабря"!..2 Как тут все право, честно, достойно, взято в меру.
Ну-с - я съездил в Рим - и две недели блаженствовал лихорадочно. А Вы? что Ваш х(- -)? что Ваша хандра? что пишущие духи и проч.? Если Вы захотите дать о себе весточку - пишите на Париж или оставьте там на почте записочку, которой истинно обрадуете
искренно преданного и таланту
Вашему и милой личности.
А. Григорьев.
Примечания
Печатается по подлиннику: ИРЛИ. 5786. XXX. б. 75. Впервые опубликовано: С. 236а (№ 89).
В дате несоответствие: Г. ошибся при переводе даты с одного стиля на другой; должно быть или 11 мая (29 апреля) или 28 апреля (тогда 10 мая).
"Параша" и "Помещик", но подражающем Пушкину и Лермонтову; в "Москвитянине" Г. рассматривал произведения писателя как принадлежащие к натуральной школе; к ней критик относился тогда весьма негативно за изображение мелких событий и ничтожных людей, "фатально" заеденных средой. В середине и в конце 1850-х годов, в связи с появлением первых романов Тургенева, Г. в корне изменил свое отношение к писателю.
Познакомились они в первой половине 1850-х годов. В письме к А. Н. Островскому от 7 (19) ноября 1856 г. Тургенев признавался, что Г. напоминает ему Белинского (см. Тургенев И. С. Поли. собр. соч. и писем в 28 тт. Письма, т. 3. М.; Л., 1961. С. 39). В том же году Тургенев хлопотал перед Н. А. Некрасовым о привлечении Г. в "Современник" в качестве постоянного сотрудника; переговоры закончились безрезультатно, так как Г. требовал полного распоряжения критическим отделом, по примеру Белинского, но Некрасов отверг этот ультиматум.
В марте 1858 г. Г. интенсивно общался с Тургеневым во Флоренции (см. письмо к Погодину от 7-10 марта 1858 г. - № 208); они горячо спорили, Тургенев многое принимал в концепциях Г., но все же был, по мнению Г., неисправимым западником. Сущность споров нашла отражение в большом цикле статей Г. - «И. С. Тургенев и его деятельность. По поводу романа "Дворянское гнездо"» (Русское слово. 1859. № 4-6, 8). Этот цикл тоже стал предметом споров Г. и Тургенева в 1859 г., о чем критик сказал в статье «После "Грозы" Островского» (Русский мир, 1860, № 5, 6, 9, 11); статья имеет подзаголовок "Письма к Ивану Сергеевичу Тургеневу". Более чем вероятно, что Тургенев во время флорентийских бесед узнал многие факты из личной жизни Г. и использовал их, а также некоторые черты характера Г. при создании образа Лаврецкого в "Дворянском гнезде" (скандальная история женитьбы отца на простой девушке, некоторые особенности воспитания в детстве, трагическое потрясение при обнаружении измены жены); высказывалось также предположение, что некоторые черты Г. послужили Тургеневу для создания образа Михалевича из того же романа (см. И. С. Тургенев в воспоминаниях современников и его письмах. Ч. 2. М., 1924. С. 75). См. также статью: Носов С. Н. Тургенев и Аполлон Григорьев // И. С. Тургенев. Вопросы биографии и творчества. Л., 1990. С. 32—45.
1 ... А. И. Герцену.
2 ... книга "14 декабря"!.. - «14 декабря 1825 и император Николай. Издано редакцией "Полярной звезды" по поводу книги барона Кофра». Лондон, 1858. См. Собр. соч. в 30 тт. М., 1958. Т. 13. С. 35-46, 67-70; Т. 26. С. 394.
* существующее положение
** окончательно
*** Следовательно, жребий брошен (лат.).