| Автор: | Герцен А. И. |
| Категория: | Письма |
| Связанные авторы: | Огарёв Н. П. (Адресат письма) |
119. H. П. ОГАРЕВУ
30 (18) июня 1869 г. Страсбург.
30 июня. Strasbourg.
Hôtel de Paris.
Пиши в Bruxelles, poste restante. Здесь делать нечего, и, вероятно, 2 утром мы там будем. Nat<alie> была последние два дня нездорова, сильные головные боли и вообще ревматизм. Она, кажется, не выносит сквозных ветров (и это наследство Ал<ексея> Ал<ексеевича>). Лиза — ест, спит и в самом веселом уморе. Вот и всё.
Жду от тебя твою нравственную смету по части нового «Колокола». Не взять ли ему эпиграф Пугачева: «Redivivus et ultor» — вот был бы рад Нечаев! Но одно не забудь — «Колокол» невозможен в направлении, которое ты и Бак<унин> приняли. Он может только издаваться в духе прежнего. Сверх того, voglio vedere[239] корреспонденции. — Я, может, напечатаю где-нибудь в Брюс<селе> часть наших препинаний (по части социализма, может, формы следует изменить).
Затем прощай.
Не забудь послать Саше ответ для Penisi — сделай его непространным.
Прощай.
Примечания
Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: BE, 1908, № 3, стр. 171—172.
... умор — настроение (франц. humeur).
... по части нового «Колокола». — Речь идет о проекте Огарева возобновить издание «Колокола».
«Redivivus et ultor»... — По утверждению некоторых иностранных историков, Пугачев выбил монеты с изображением Петра III и с латинской надписью «Redivivus et ultor» («Воскресший мститель»). Это было опровергнуто еще Пушкиным в примечаниях к «Истории Пугачева».
... часть наших препинаний... — Это намерение осуществлено не было.
[239] желаю видеть (итал.);