Герцен А. И. - Тургеневу И. С., 8 июня (27 мая) 1867 г.

Заявление о нарушении
авторских прав
Автор:Герцен А. И.
Категория:Письма
Связанные авторы:Тургенев И. С. (Адресат письма)

108. И. С. ТУРГЕНЕВУ

8 июня (27 мая) 1867 г. Женева.

8 июня, суббота.

7, Quai Mont Blanc.

Во-первых, Вырубов очень милый и хороший человек, я его знаю года два. Он думал занять кафедру в Моск<овском> уни<верситете> (адъюнктом по минерал<огии>) — но по доносу Каткова ему отказали. Он имеет состояние и, вероятно, «Revue» будет на его счет. Готовится еще ревю позитивно-физикальный, — участвуют самые близкие люди мне и долею известный изд. Monod. — Участниками — Шифф, Молешотт, Фогт, мой сын, meine Wenigkeit[176] и пр. Они хотят переговорить с Вырубовым о фузии.

Теперь тебе предстоит дело — именно проситься в Карамзины: в государя столько стреляют, что история его царствованья может быть напечатана как

Записки дурных охотников

хорошим.

Долгор<укову> я сосплетничал твой эпиграф: «Республиканец Д.». У меня с ним ни интимности, ни ссоры нет. Так, как у тебя с воришкой и шулером Некрасовым и обер-шпионами à la Katkoff. Долг<оруков> издавна не делал таких гадостей. Русский человек слаб — и неразборчив.

Поляки помешали мне дописать путешествие du Tzar, я только было свел его со Шнейдер в Мабиль. — Однако допишу.

Затем прощай и, если что нового, дай знать.

А. Г.

Справься, отчего я книги твоей не получил? Здесь я справлялся — нет.

Примечания

Печатается по автографу (ПД). Впервые опубликовано: Л XIX, 344—345.

На обороте письма находится набросок стихотворения на французском языке — рукой И. С. Тургенева.

Ответ на письмо И. С. Тургенева от 4 июня 1867 г. (Тургенев. Письма, т. VI, стр. 259—260).

 ~ «Revue» будет на его счет. — В письме от 4 июня Тургенев спрашивал: «Можешь ты меня уведомить, кто это Вырубов, который вместе с Литтре издает „Revue positive”?». О журнале Вырубова и Литтре «Philosophie positive» (а не «Revue positive», как пишет Тургенев) см. XIX, 268, а также письмо 89 и комментарии к нему.

Готовится еще ревю позитивно-физикальный ~ Они хотят переговорить с Вырубовым о фузии. — Т. е. о соединении (франц. fusion). См. письмо 116 и комментарии к нему.

...в государя столько стреляют... — Речь идет о покушении на Александра II, совершенном 6 июня 1867 г. польским эмигрантом А. Березовским, но в данном случае Герцен имеет в виду и покушение на царя Д. В. Каракозова. Об оценке Герценом этих событий см. статьи «Иркутск и Петербург», «Выстрел 6 июня», «Березовский» и комментарии к ним (т. XIX). Шутливое пожелание Тургеневу «проситься в Карамзины и создавать историю царствования Александра II в форме «Записок» дурных охотников хорошим» Герцен повторил в статье «Августейшие путешественники» (XIX, 280—286).

Долгор<укову> я сосплетничал твой эпиграф: «Республиканец Д.» В письме от 17 мая Тургенев писал: «... то, в чем упрекает меня республиканец князь Долгоруков, — а именно: что я ему не отдал визита — и будто бы умолял о спасении на горящем пароходе, — не может, кажется, причитаться мне в политический грех». В письме от 4 июня Тургенев, не поняв смысл фразы из письма Герцена от 25 мая (№ 95): «Республиканцу Долгор<укову> я съябедничал», cпрашивал: «Я что-то не совсем понял твое „ябедничанье” Долгорукову» (стр. 260).

Поляки помешали мне дописать путешествие du Tzar, я только было свел его со Шнейдер в Мабиль. — В статье «Августейшие путешественники» (К, «La grande duchesse de Gerolstein» в театре Variétés (где в главной роли выступала известная опереточная актриса Г. Шнейдер) и русского ресторана Jardin Mabile (см. XIX, 484).

Речь идет о романе Тургенева «Дым», отправленном Герцену вместе с письмом 17 мая 1867 г.

[176] моя скромная особа (нем.). — Ред.