| Автор: | Герцен А. И. |
| Категория: | Письма |
72. ЛИЗЕ ГЕРЦЕН
27 (15) июня 1865 г. Берн.
27 июня 1865.
Вот ты и сравни Вевей — Jungfer Lieschen — с Берном: видишь, какие статуи, и горы, и медведи. Я знаю об тебе все подробности, как ты была у Madame Lion, мне и Черкесов все рассказал, и Тата Ольге написала. Я был очень рад. Какой же ты мне приготовишь сюрприз к приезду? Ольга всякий день в школе — там одна очень милая русская девушка, ее здесь зовут Bárbara, а я ее окрестил в Ваву (это не «baby», a Vava). Ольга с ними со всеми подружилась. Что делает Шарик? и что Линда?
До завтра, т. е. завтра буду писать папе Ага.
Ольга и Малвида целуют тебя.
Примечания
Печатается по автографу (ЛБ). Впервые опубликовано: Л XVIII, 153—154. Вверху почтового листа отпечатаны виды Берна. М. К. Лемке ошибочно считал, что письмо написано из Интерлакена. Однако, сопоставляя письмо к А. А. Герцену, написанное в этот же день («Едем с Черкесовым за город, т. е. на Гисбах...»), с письмом к детям, написанным на следующий день, 28 июня («Увлеченные Черкес<овым>, ездили в Гисбах и проезжали Интерлакен...»), — можно заключить, что поездка в Гисбах была предпринята из Берна, а в Интерлакене Герцен не задерживался.
— Т. е. в пансионе Фрёлиха (см. письмо 70).
... там одна очень милая русская девушка... — Очевидно, речь идет о дочери декабриста, В. А. Поджио (см. Н. А. Белоголовый. Воспоминания и другие статьи. М., 1898, стр. 126).
... Саше отдай вложенную записку. — Письмо 71.
... завтра буду писать папе Ага. — Письмо Герцена Огареву от 28 июня 1865 г. неизвестно.