Герцен А. И. - Герцен Н. А. и О. А., 12 декабря (30 ноября) 1863 г.

415. H. A. и О. A. ГЕРЦЕН

12 декабря (30 ноября) 1863 г. Теддингтон.

№ 2.

12 декаб<ря>. Elmfield House.

Письмо ваше пришло как следует. Если до вас доходят какие-нибудь газеты, то вы, верно, читали об буре, свирепство вавшей от 2 до 6 дек<абря>. Я именно по ней-то и приехал. Теперь здесь тепло (т. е. так, как в Флоренции было), воздух влажен и хорош. Но все вместе после Италии lugubre[413], угрюмо, темно, только Буши-парк шумит, как океан.

Сегодня у меня в комнате праздник: принесли огромный письменный стол, я полжизни намеревался иметь такой — и перед отъездом завел.

Отъезд наш остается решенным. К 1 мая Чернецк<ий> отправляется, за ним мы побатальонно — кочевье назначаю entre[414].

Квартера ваша, если удобна и с солнцем, я советую, без новой, еще удобнейшей, не менять. У Линдемана учиться хорошо, но я считаю это совершенно недостаточным — без сомне ния, надобно еще работать в галереях и с натуры. Вообще, не очень подчиняйся одним немецким методам — и работай, работай.

— а то ужасно скучно писать, не уверясь в исправности вашей почты.

Милая Ольга,

перестала ли ты дергать носом? Я жду об этом вести от Таты. Далее, учись хорошо с твоим Дидригсоном — а я тебе купил не только историю de mademoiselle Lili, но и вторую его же «Bébé à la Mer». Это так хорошо, что мы целый вечер хохотали с Ага, Natalie и Тхоржевским. Да как тебе послать? разве через Сашу.

Целую Тату и тебя и не целую Жеоржину — но кланяюсь ей.

Твой Папа.

Дети милы — но девочка гораздо умнее мальчика.

Примечания

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Л XVI, 543—544.

Год написания определяется указанным в письме адресом (в Теддингтоне в декабре Герцен жил только в 1863 г.) и связью с письмом 413.

... я тебе купил не только историю de mademoiselle Lili, но и ∞ «Bébé à la Mer». — Речь идет о книгах из серии изданий для детей, иллюстрированной датским художником Л. Фрёлихом. Герцен приобрел для Ольги, вероятно, следующие книги: «La Journée de mademoiselle Lili, dignettes par Froelich; texte par un papa (P. J. Stahl)», P., 1862, и «Bébé aux bains de mer», P., 1863. См. также письмо 434.

[413] мрачно (франц.);