| Автор: | Герцен А. И. |
| Категория: | Письма |
318. Н. А. ГЕРЦЕН
10 января 1863 г. (29 декабря 1862 г.). Лондон.
10 января 1863.
Orsett House. Westb<ourne> terrace.
— гнусная болезнь эта скарлатина. Дни три тому назад она было совсем поправилась — но вчера развился страшный кашель. И представь себе, что маленькие до сих пор совершенно здоровы. Зима здесь странная — совершенно тепло и именно от этого бездна болезней.
Как же, Тата, тебе не стыдно так по-детски писать о знакомствах? Когда я был против дельных знакомств? Я писал и говорил — о пустых знакомствах, о потере времени, о русских — праздношатающихся, о политиках без дела — а не об твоем Пусси, не об Dell-Ongaro. Ателье незнакомого Ге, разумеется, не надобно принимать, — gai ou triste — mais il faut le connaître.
Последнее твое письмо вообще несколько больше рассеянно, чем прежнее, и оттого и русских ошибок больше. Да почему вы все пишете разные адресы? — Это очень неприятно.
Печатается по фотокопии с автографа (BN). Впервые опубликовано: Л —16.
Я писал и говорил — о пустых знакомствах ∞ о политиках без дела... — См. письма 303—305, 310.
∞ не надобно принимать,— — mais il faut le connaître. — «Веселый он или грустный — но надобно его знать» — игра слов: фамилия «Ге» и французское «gai» звучат сходно. О знакомстве с Н. А. и О. А. Герцен H. Н. Ге писал в своих воспоминаниях («Северный вестник», 1894, № 3, стр. 234—235).