Герцен А. И. - Тхоржевскому С., Между 21 и 25 (9 и 13) марта 1861 г.

156. С. ТХОРЖЕВСКОМУ

Между 21 и 25 (9 и 13) марта 1861 г. Лондон.

Любезнейший Тхуржевский, мы передумали и иллюминацию хотим делать в день общего праздника типографии. А потому я вас прошу узнать как можно лучше цены — но дня не назначать.

Вот бы что надобно сделать газом — и дом осветить с трех сторон. Я должен ехать к Ротшилду — вечером зайду, т. е. в седьмом часу зайду. Если можно, вручите г. Трубецкому 1 фунт за перевод.

Г.

Примечания

Печатается по фотокопии с автографа (IISG). Л XI, 53—54, с датой: «середина марта 1861 г.».

Датируется условно, по связи с письмом 155, где впервые идет речь о празднике в честь освобождения крестьян, и с письмом 157, где уже намечается день праздника.

... вручите г.  — Н. П. Трубецкой перевел с французского для ПЗ на 1861 г., кн. VI, письма декабриста М. С. Лунина.

[99] Освобождение в России. 3 марта 1861 (англ.). — Ред.