| Автор: | Герцен А. И. |
| Категория: | Письма |
295. НЕУСТАНОВЛЕННОМУ ЛИЦУ
27 (15) июля 1859 г. Фулем.
27 июля 1859. Park House.
Fulham.
— вместе с вестью, что не принята посылка в 1 фунт 10 sh. из Парижа, сильно огорчило меня, — я тотчас поручил спросить в почтамте. Сделайте, пожалуйста, с вашей стороны то же, я готов заплатить все протори, — но нельзя ли их упросить отослать сейчас назад или выдать вам. Надобно посылать через книгопродавцев или франкировать, потому что почтовое ведомство берет вдвое (а тут вчетверо) — если не франкировано. Гарсон вас обманул. Но если б я был предупрежден — я все ж взял бы. Если вам не отдадут просто— подайте на бумаге, и заметьте, что как иностранец вы не знали — или обратитесь с частным письмом к начальнику почтового ведомства.
Если надобно что заплатить, то известите. Вам, может, легко будет переслать с кем-нибудь из путешественников или через книгопродавца Франка (через него же я перешлю и деньги).
Искренно благодарный вам
Попросите в почтовом ведомстве — чтоб они переслали сюда за ту же цену.
Примечания
(ПД). Л XXII, 160— 161.