| Автор: | Герцен А. И. |
| Категория: | Письма |
237. А. А. ГЕРЦЕНУ
22 (10) января 1859 г. Фулем.
22 января. Park House. Fulham.
Любезный Саша, я хочу сегодня тебе поручить дело очень важное. Так как в нем торопиться не нужно, то и исполни его с величайшей обдуманностью. Natalie, кажется, решилась нынче летом съездить в Россию и, может, надолго. Да если б она и не поехала, Лиза у нее отнимает слишком много времени, чтобы можно было постоянно смотреть за Татой и Ольгой. Я желаю, чтобы ты начал переговоры с madame Vogt, пожалуй, и с Адольфом, не знает ли она в виду гувернантку, которая бы удовлетворяла моим требованиям и к которой я буду писать тогда ряд писем, чтоб по ответам изведать ее.
Опытная, пожилая женщина была бы лучше, непременно с некоторым светским образованием и без пиетизма. Нет пожилой— все равно; в Женеве я встречал очень образованных дочерей пасторов. Женева и Лозанна, вообще кантон Во, обилен образованными женщинами. Разумеется, французско-швейцарское образование лучше немецкого. Но что же я требую? Во-первых, совершенно правильное знание языка, уменье держаться в обществе и твердый, но спокойный характер; взбалмошность в воспитании не идет. Знает музыку — sehr gut[149], не знает — и то идет, поет — хорошо, не поет — недурно. За учителями дело не станет; я требую надзор общий, я требую помогать нам, и тут в особенности меня занимает Ольга.
Пиши ко мне об этом на особом листе или на особой половинке, — Наташа ничего пе знает. Если б ты что-нибудь нашел, — после переписки я приехал бы, может, сам и привез бы ее сюда. Не может ли Карл Фогт помочь? Но только президентский голос я даю Фогтовой матери; вот ей лучшее доказательство моего уважения.
Ты не очень расписался с отъезда. Получил ли деньги от Ротшильда и вторые 200 от Трюб<нера>? Трюб<нер> умоляет, чтоб я тебе не иначе посылал, как через его корресп<ондентов>, иначе он с них не умеет слупить.
сказать, отсутствии грязи.
Как идут штудии? Пиши больше и кланяйся всем,
твой отец и друг.
Примечания
Печатается по тексту Л —500, где опубликовано впервые, по автографу, хранившемуся в архиве семьи Герцена. Местонахождение автографа в настоящее время неизвестно.
Год написания определяется связью с письмами 239, 241.
Natalie, кажется, решилась нынче летом съездить в Россию и, может, надолго. — Вследствие тяжелой обстановки, сложившейся в семье Герцена, H. А. Тучкова-Огарева предполагала уехать в Россию. В июне 1859 г. она получила паспорт на проезд в Петербург с дочерью Лизой. Однако поездка в Россию не состоялась.
— — слуга в лондонском доме Герцена.
[149] очень хорошо (нем.) — Ред.