Герцен А. И. - Рейхель М. К., 8 января 1853 е. (27 декабря 18S2 г.)

Заявление о нарушении
авторских прав
Автор:Герцен А. И.
Категория:Письма

2. M. К. РЕЙХЕЛЬ

8 января 1853 е. (27 декабря 18S2 г.). Лондон.

Суббота, 4 часа пополудни.

Нерв моих не щадят, они действительно крепки. Тургенев говорит, что у меня вовсе нервов нет. Тем не менее на что же без нужды мучить? Нельзя сказать, чтобы я уж так — одна рука в меду, другая в поташе.

Завтра письма не будет, потому, как вы знаете, в воскресенье здесь почты нет. Еще 48 часов almeno[6] ждать.

А потому уведомьте, что вы и дети, если еще не писали.

И развяжите меня, ради, бога, с этим делом о приезде. Да окончательно. Занятья и все устройство жизни, которые я едва наладил, опять пошли à tous les diables[7]. Это из рук вон, в трех письмах пишет Эдмунд.

Примечания

Печатается по копии (ЦГАЛИ). ЛН,

Дата письма определяется строками о предполагавшейся поездке Герцена в Париж я о хлопотах, которые достигли ко времени написания письма кульминации. Письмо не могло быть написано позднее 13 января 1853 г., когда Герцен узнал о полученном разрешении на въезд (см. письмо 4). Ближайшая суббота (день, обозначенный в дате письма) перед 13 января приходилась на 8 января. В это время Герцен имел все основания для беспокойства (выраженного в комментируемом письме) о молчании М. К. Рейхель: вести о ней и ее болезни были получены им от А. Рейхеля лишь 10 января, в понедельник, т. е. в срок, указанный и в настоящем письме: «Еще 48 часов almeno ждать» (ср. письмо 3); сама Рейхель смогла ответить Герцену только через две недели (см. письмо 6). Приурочение письма к ноябрю 1852 г. мало вероятно: «дело о приезде» находилось в то время в начальной стадии и совершенно не нарушало привычного распорядка жизни Герцена и его работы (ср. письма от 12—13, 17 и 23 декабря 1852 г., т. XXIV). Таким образом, наиболее вероятной датой письма является суббота 8 января 1853 г.

[6] по крайней мере (итал.) — Ред.

[7] ко всем чертям (франц.). — Ред.