| Автор: | Герцен А. И. |
| Категория: | Письма |
243. ТАТЕ ГЕРЦЕН
6 декабря (24 ноября) 1852 г. Лондон.
Рукой Саши Герцена:
Милая Тата!
Твой подарок меня очень обрадовал; я никогда не думал иметь такую чудесную собаку, как та, которую ты просила Папу мне купить. Она по крайней мере два раза больше Фаяля и так сильна, что меня два раза с ног сбила.
Ты, вероятно, помнишь кошек, об которых я тебе писал, они больше не были у нас, с тех пор что собака тут.
Я тебя целую так же, как Оленьку, и благодарю Машу за письмо, Рейхеля за поздравленье, целуй Морица.
Саша.
Гауг тебя целует.
Вот, Тата, как было дело. В 11 часов вечера, я уже ждал, а Саша ничего не знал, подъехала карета и из нее вышел Гаук и с ним страшная собака, и у собаки на шее была записочка:
Саше
от
Таты из Парижа.
А тебя за письмо благодарю. Оленьку поцелуй. Может, мы скоро увидимся.
Примечания
ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Л «Октябрь 1852»).
Дата письма определяется его содержанием: пес Boatswain был подарен Саше 5 декабря 1852 г., в день его именин, о чем Герцен сообщил М. К. Рейхель 6 декабря (см. письмо 242). Естественно, что Тате, от имени которой был вручен Саше подарок, об этом сообщено было тогда же. И дата, и содержание упомянутого письма к Рейхель подтверждают предположение, что настоящее письмо являлось составной частью его, припиской, обращенной к Тате.