| Автор: | Гейне Г. |
| Категория: | Стихотворение |
| Входит в сборник: | Переводы А. Блока |
| Связанные авторы: | Блок А. А. (Переводчик текста) |
«Глядели мы в море, сидя…»
Глядели мы в море, сидя
У дома рыбака;
Вставал туман вечерний,
Сгущался в облака.
Один за другим загорелись
Огни на маяке,
Еще корабль был нами
Замечен вдалеке.
Шла речь о бурях, крушеньях,
О моряке, – всегда
С ним делят печаль и радость
Лишь небо и вода.
О севере и о юге,
О берегах иных,
О странных и дальних народах,
О странных обычаях их.
На Ганге – свет, ароматы,
Громадный лес цветет;
Пред лотосом склонился
Красивый, тихий народ.
В Лапландии грязные люди
На корточках тупо сидят
И жарят на вертеле рыбу,
Умолкли мы все затем;
И корабля не видно –
Стемнело уж совеем.